雷克思罗斯在翻译中国古诗时，有时会结合自己的生活经历，对原诗进行改译（）

气焊有色金属时有时会产生（）有毒气体。 肯尼斯·雷克思罗斯是美国著名诗人、批评家和翻译家，被称为“垮掉派之父”（） 你是否有时会觉得自己简直要疯了（） 你有时会认为自己是个失败者（） 您有时会拿别人和自己的孩子比较;（） 两块磁铁的磁极相互接近时，有时会（），有时会（） 两块磁铁的磁极相互接近时，有时会（），有时会（） 石蜡切片在染色时有时会发生脱片。其可能的原因（） 由于不同地方不同的文化差异，机器翻译有时会出现歧义。 ‌由于不同地方不同的文化差异，机器翻译有时会出现歧义（） 日本诗歌对雷克思罗斯的影响，远远大过其他诗歌。 为什么收看卫星电视节目有时会出现马赛克？ 为什么收看卫星电视节目有时会出现马赛克 社会经济生活中有时会出现通货膨胀，有时会出现通货紧缩，二者的共同点是（）。 咨询中，有时会让求助者确定生活中哪些事件超越了自己的应对能力，这种工作叫做（）。 咨询中，有时会让求助者确定生活中哪些事件超越了自己的应对能力，这种工作叫做()。 雷克思罗斯将杜甫《绝句》中的“两个黄鹂”译成了_____。 在拆卸水泵时有时会遇到不易拆开情况下，可用（）轻轻打开取下 考试期间，我有时会想我是否能完成自己的学业（） 雷克思罗斯所谓的“诗境”，与朱光潜所说的“诗的境界”不同（）