由于不同地方不同的文化差异，机器翻译有时会出现歧义。

在（）过渡阶段，有时会出现两个缺口。 为何大豆发酵饮料有时会出现沉淀及分层现象？ 雨后阳光下有时会出现彩虹，那雨后的月光下会出现什么？ 团队内有时会由于职责不明造成互相推诿甚至敌视，有时会出现“有好处抢，没好处躲”的情况，这是团队冲突的原因造成的（） 导游讲解服务可以跨越不同的文化范畴，弥合不同的文化差异。() 衡量不同国家文化差异的标准有( ) 机器翻译 网络上有时会出现“人肉搜索”的贴子，你认为这种做法（）。 日食和月食有时会出现在同一天。（） 并列电缆在运行中有时会出现负荷严重不均的现象（） 夏天雨过天晴，天空为什么有时会出现虹、霓？ 网络上有时会出现人肉搜索的贴子，你认为这种做法（） 手势的含义在不同的文化中有时会有不同的含义。下列关于手势含义的解释中正确的是（）. 中国大学MOOC: 肾虚的病人有时会出现气喘，这是因为 初戴SCL有时会出现视物不清的原因可能是（） 为什么收看卫星电视节目有时会出现马赛克？ 在“颜色”调板中选择颜色时，为什么有时会出现“!”标记？ 外墙乳胶漆膜为什么有时会出现裂纹？应当如何避免？ 汽车开了空调后，前挡风玻璃表面有时会出现“水雾”（） 乳剂有时会出现分散相粒子上浮或下沉的现象称为