翻译：Shipper（）

The scope of freight forwarder’s service on behalf of shipper includes_____. If the goods is damaged or lost in the process of logistics, the shipper can（）to the carrier. The notice _____ by the shipper after the shipment of the goods is called shipping advice. Shipper is the person who has concluded a contract with the carrier for carriage of.（） 提单上“Shipper”一栏内通常可以记载 提单中Shipper一栏内通常可以记载( ) Shipping marks usually consist of name or code of destinaiton, code of shipper and piece numder of goods. If a shipper has strict arrival and departure requirements, which kind of transport mode he should consider firstly?（） A bill of lading signed by the master of the ship carrying the goods is deemed to have been signed on behalf of the shipper. 提单中的发货人Shipper一栏内通常可以记载（）。 提单中的发货人Shipper 一栏内通常可以记载( )。 提单的收货人一栏内，如作成“to order of shipper”，这种提单()。 为什么整箱货运输提单上注有"Shipper’s load，count and seal，said to contain"字样？ A shipper using liner service must pay for loading and unloading his cargo in addition to freight he pays to the shipping line. 中国大学MOOC: The shipper using liner service must pay for loading and unloading charges in addition to freight he pays to the shipping company. 中国大学MOOC: 零翻译通常包括缩略语零翻译、词语零翻译、语句零翻译和语篇零翻译。 The bill of lading serves as a document of title enabling the goods to be transferred from the shipper to the consignee or any other party by endorsement.The（）can not be transferred to the third parties by endorsement. ④翻译起始⑤翻译后加工（） 在字幕翻译、歌词翻译、广告翻译、碑文翻译、公示语翻译中使用四字格，第一考虑是取其简约的特点。（ ） 以下翻译中，翻译正确的是：