阅读下列原文和译文，译文如有错误改正并说明属于哪方面错误？原文：予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲，居庙堂之高，则忧其民；处江湖之远，则忧其君。是进亦忧，退亦忧；然则何时而乐耶？其必曰："先天下之忧而忧，后天下之乐而乐矣！"噫！微斯人，吾谁与归！

辨别下列音节在声韵配合、拼写规则、标调位置等方面有无错误，如有错误请改正，并说明理由。 A、球队qióuduèi B、领略nǐnlùe 辨别下列音节在声韵配合、拼写规则、标调位置等方面有无错误，如有错误请改正，并说明原因? A、嗡鸣 ōng míng B、军队 jūn duèi 指南修改前后对改正译文错误的规定有何不同 指南修改前后对改正译文错误的规定有何不同 下列译文中哪个译文属于Shakespeare put his hometown on the map的意译？（ ） 请判断译文的正误： 原文：他除了发财以外无他愿望。 译文：He has no other desire than to make a fortune. 请判断译文的正误： 原文： Better to reign in hell than serve in heaven. 译文：最好统治地狱,不要服事天堂。 原文：For mistakes had been made, bad ones.译文：因为已经犯了许多错误，____很糟糕的错误 原文:There is no rule but has exceptions.译文:凡是规则总有例外。 原文:Her eyes became pink.译文:她眼圈红了。 原文:Out of sight, _______mind.译文:眼不见,心不烦 请判断译文的正误： 原文：麦饼比米饼便宜。 译文： A cake made of wheat costs less than that make of rice. 原文：Hhongi is a very important kind of the greeting rituals.译文：碰鼻礼是毛利欢迎仪式中的一个重要方面。以上译文运用了哪种翻译方法？（） （2）【原文】以君为长者，故不错意也。【译文】_______________________ 原文:自助者天助 译文:God helps _____ ______ help themselves. 原文：我方给予8%的折扣，若现金支付译文1：We allow 8% discount for cash payment. 译文2：You earn 8% discount when you pay cash.译文1 比 译文2 更符合商务信函语言特点？（） 请判断译文的正误： 原文：The lecturer carried his audience with him. 译文：演讲者把他的听众带走了。 下列选择中，找出错误的译文（） 翻译下列句子。（1）【原文】安陵君因使唐雎使于秦。【译文】___________________ 配音翻译时,下列哪个译文能够配上原文I’m study at a university的口型( )