请告诉您的团员，准备好护照和登机牌。”应译为（）

放电缆前，一定要将电缆牌准备好，电缆牌上应标有等（） 登机牌是旅客对号登机入座和（）清点登机旅客人数的依据。 请出示登机牌时可说（） 登机牌上的内容没有（）。 先出登机牌的旅客，晚到（） 航班登机时服务员扫描登机牌，确认旅客信息已录入系统，留存登机牌大联把小联还给旅客（） 需要收取登机牌的，在（）收取 旅客丢失登机牌要立即补发。 旅客丢失登机牌要立即补发（） 在旅客登机时,电子客票登机牌由()查验。 在离境机场的航空公司柜台前，领队应主动向柜台工作人员报告(),并递上全团护照，领取登机牌。   客人进厅后，厅内服务人员需核对其登机牌上的信息，并在登机牌上做好（）标记。 在验证员检查对电子客票登机牌检查无误后，在登机牌上加盖验迄章放行（） 在办理入境旅游团国内航班服务中，由（）办理登机牌，由（）分发登机牌，由（）保管行李托运票据。 换取登机牌必须提交以下文件 客票和登机牌的功能、性质是一样的（） 在领取登机牌后，领队应告知旅游者的事项有（ ） 在领取登机牌后，领队应告知旅游者的事项有（）。 建议会员保留好机票和登机牌，直至确认该次乘机的里程已准确累积到您的里程账户（） 若需重新打印登机牌，则要使用（　）指令。